Farron

Preface Out of all of Dark Souls III‘s new additions, the Abyss Watchers are perhaps the most mundane, which may play a role in their popularity. There is something cool yet heartfelt about a legion of warriors that seek to emulate one of the more popular characters from the original Dark Souls. (DS1) It doesn’t […]

Logan

This post covers everything relevant to Logan as far as the localization is concerned. It is based on a series of reddit posts from July 2018. Quotes include the official English script, my translation, and the official Japanese script in that order. Urban Metropolis Hat worn by proper sorcerers who studied at Vinheim Dragon School. […]

The First Beginning

This post covers everything relevant to the opening hours of the original Dark Souls as far as the localization is concerned. It is based on a series of reddit posts from October 2018. Quotes include the official English script, my translation, and the official Japanese script in that order. In the Age of Ancients, the […]

Dragons

This post covers everything relevant to dragons as far as the localization is concerned. It is based on a series of reddit posts from April 2018. Quotes include the official English script, my translation, and the official Japanese script in that order. The Everlasting The original dragons are denoted as their own species of “old […]